그림으로 보면서 5개국어를 한 번에 익힌다!
- 자칫 오해하기 쉬운 단어를 확실하게 기억할 수 있는 재미난 기억법 소개
- 정확하게 배우고, 사용할 수 있는 퀴즈 형식의 구성
그림을 이용한 학습 방법이 정보에 대한 이해와 기억을 돕는다는 사실은 널리 증명되어 왔습니다. 대다수 사전이 글로만 되어 있어 이해도가 떨어지는 데 반해 이 사전은 생생한 삽화와 사진으로 단어의 뜻을 명확하게 보여주는 것이 장점입니다. 14개 섹션에 약 150개의 주제로 6,000개의 아이템 소개하고 있으며, 각 섹션마다 영어(English), 프랑스어(French), 일본어(Japanese), 중국어(Chinese), 한국어(Korean) 순으로 그림과 함께 제공됩니다.
또한 주제별로 분류되어 있어, 식당에서 헬스클럽, 집에서 직장, 우주에서 동물의 세계에 이르기까지 일상 세계의 다양한 모습들을 다루고 있습니다. 따라서 회화와 어휘력을 늘릴 수 있는 많은 단어와 어구들을 접할 수 있을 것입니다.
본 사전은 언어에 관심이 있는 모든 분들에게 실제적이며 사용하기 쉬운 꼭 필요한 참고 자료가 될 것입니다.
+ 펼쳐보기- 5개 국어를 영어, 프랑스어, 일본어, 중국어, 한국어 순서로 일률적으로 정리했습니다.
예) seed almonds
la graine les amandes
種子ア:モンド
種子杏仁
씨앗 아몬드
- 동사는 영어 뒤에 (v) 기호로 표시했습니다.
예) harvest (v) • récolter • 收穫する• 收獲• 수확하다
- 각 언어는 책 뒷부분에 각각의 색인으로 정리했습니다.
5개 국어의 모든 단어는 색인에 적혀 있는 페이지에서 찾아볼 수 있습니다.
- 본 사전은 영국의 DK 출판사와 공동으로 제작했음을 밝히며 국내에서 출간되면서 영국영어와 미국영어를 다음과 같이 병기했습니다.
예) lift / elevator 영국영어/미국영어
▶ 이 책의 활용법
본 사전은 업무나 취미, 또는 해외여행을 위해 외국어를 배우려는 사람이나 외국어의 어휘력을 좀 더 향상시키려는 사람 모두에게 매우 다양한 방법으로 활용할 수 있는 귀중한 학습 도구입니다. 새로운 언어를 배울 때는 친족어(다른 언어지만 형태가 유사한 단어들)와 의사 친족어(비슷하게 보이나 의미가 전혀 다른 단어들)에 유의해야 합니다. 또한 이 사전은 언어 간에 어떤 관계가 있는지도 알려 줍니다. 예를 들면 영어가 유럽 언어에서 음식과 관련된 어휘들을 차용한 반면, 기술, 대중문화에 사용되는 영어 어휘들은 유럽 언어에 차용되었습니다.
• 집, 직장, 또는 학교에 있을 때 그 장소를 다룬 페이지들을 찾아보십시오. 그리고 나서 책을 덮고 주위를 둘러보며 이제 외국어로 이름을 댈 수 있는 대상 및 사물들이 얼마나 되는지 세어 보세요.
• 특정 페이지에 등장하는 단어들을 최대한 활용하여 이야기나 편지, 대화문을 써 보도록 하세요. 이렇게 하면 오랫동안 단어가 기억에 남아 철자도 외울 수 있습니다. 좀더 긴 글을 쓰고 싶다면 우선 2~5개의 단어를 조합하여 문장을 만들어 보세요.
• 시각적인 기억력이 뛰어나다면 책에 있는 사물들을 종이에 그리거나 베껴 보세요. 그리고 나서 책을 덮고 그림들 아래에 단어를 써 넣어 보세요.
• 어느 정도 자신감이 생기면 외국어 색인에서 단어를 골라 스스로 답을 맞혀 보고 난 뒤 관련 페이지에서 정답을 확인하세요.